V příspěvku budou představeny fonetická databáze a korpus CHRUP, které se staly zdrojem dat pro výzkum češtiny nerodilých mluvčích na rovině fonetické a morfosyntaktické. Kromě metodického postupu (způsob sběru a zpracování dat) budou prezentovány výsledky dvou analýz věnovaných jednak realizaci kvantity vokálů v čtených projevech ruskojazyčných studentů češtiny, jednak specifikám osvojování českých reflexivních sloves polskými a ruskojazyčnými mluvčími.